Le parole

Dal punto di vista politico, questo periodo (secoli XV-XVII) è inizialmente caratterizzato dall’assestarsi degli Stati italiani su base regionale (1454); successivamente l’Italia conosce il predominio della Spagna, uscita vincitrice dallo scontro con la Francia (1559). Ma dopo la guerra dei Trent’anni (1648), anche la Francia comincia a far sentire la sua influenza nel nostro Paese. Nella prima fase, inoltre, l’Italia si impone in Europa, dal punto di vista culturale, grazie al Rinascimento, e assume un ruolo che si prolungherà, nonostante la perdita della libertà politica, fino ai primi anni del Seicento. Il lessico riflette la nascita di nuove istituzioni, lo straordinario sviluppo delle arti figurative e della musica, l’influenza della Spagna e della Francia, il contatto con civiltà non europee a seguito delle scoperte geografiche, lo sviluppo della scienza, il controllo sulle coscienze imposto dalla Controriforma e il gusto per la creazione di espressioni insolite caratteristico del barocco. Sempre presente l’incidenza dei latinismi e dei regionalismi.

Vediamo qualche esempio:

Istituzioni
Posta, Stato, Accademia

Arte
Fuga, Opera, Medaglia, Cartone, Concerto

Prodotti esotici
Patata, Caffè

Spagna e Francia
Vigliacco, Gabinetto, Pipa, Casco

Scienza
Pendolo, Resistenza

Controriforma
Seminario

Barocco
Brillante, Freddura, Lambiccato

Latinismi
Satellite

Regionalismi
Ghetto, Carosello