Il volume offre un'edizione con traduzione, introduzione e commento scientifico della decima satira di Giovenale, un testo di particolare interesse nell'ambito della produzione di questo autore, per il quale essa rappresenta un punto di svolta poetico. La sezione introduttiva, vagliando anche le diverse posizioni critiche stratificatesi nel tempo, discute sia gli spinosi problemi legati ad una interpretazione complessiva del componimento in rapporto alle satire precedenti e seguenti, sia quelli di carattere più specifico suscitati dall'assetto del testo e dalla sua formazione. Alla luce di una innovativa linea esegetica che cerca di comporre le molteplici problematiche, il commento, ampio e dettagliato, affronta questioni di vario ordine relative ai singoli versi, proponendo spesso nuove soluzioni alle numerose difficoltà di tipo strettamente testuale. Il volume è completato da una ricca e aggiornata bibliografia.