L'EDIZIONE CRITICA DEL TESTO LETTERARIO

Michelangelo Zaccarello (Firenze, 1969) ha insegnato a Dublino e Oxford e dal 2002 è titolare dell’insegnamento di Filologia della Letteratura italiana all’Università di Verona. Ha pubblicato edizioni critiche di autori del Medioevo e Rinascimento: le Trecento Novelle di Franco Sacchetti (Firenze, 2014), i Sonetti del Burchiello (Bologna, 2000; con commento, Torino, 2004) e, con Alessio Decaria, i Sonetti iocosi e da ridere di Matteo Franco e Luigi Pulci (Firenze, 2016). In ambito internazionale, ha curato volumi su Dante: La Lunigiana e i Malaspina nella biografia e nell’opera dantesca, con H.W. Storey (New York, 2008); Dante in Oxford, con T. Kay e M. McLaughlin (London, 2011); Language and Style in Dante, con J.C. Barnes (Dublin, 2013). Di particolare interesse metodologico: REPERTA. Indagini, recuperi, ritrovamenti di letteratura italiana antica (Verona, 2008) e Alcune questioni di metodo nella critica dei testi volgari (Verona, 2012).

Premessa; 1. Il lavoro dell’editore: filologia e critica del testo; 2. Unicità, molteplicità, materialità del testo; 3. Il viaggio del testo: scrittori, copisti, lettori; 4. La fenomenologia della copia; 5. L’edizione del testo e lo scrutinio delle varianti; 6. Il testo manoscritto e la sua trasmissione; 7. Il metodo stemmatico o comparativo: istruzioni per l’uso; 8. La pubblicazione dei testi e il libro a stampa; 9. La volontà d’autore e le edizioni genetiche; 10. L’edizione critica: rappresentare il testo, rappresentare la tradizione; 11. Nuove frontiere: archivi digitali e edizioni elettroniche; Riferimenti bibliografici; Glossario; Indice topografico dei manoscritti; Indice dei nomi e delle opere anonime.